The Soul Of Bollywood
Botown
Casa discografica: Scion-Egea
Anno: 2010
Bollywood è una parola che ha fatto fortuna ma che ne sappiamo noi di quel mondo, della sterminata cinematografia indiana, dei suoi legami e distanze con l’Occidente? Anni fa mi capitò di recensire un disco di Ilayaraaja, il Morricone di quei dintorni, e mi stupirono le idee, il gusto per l’esperimento e anche il puntiglio di lavoro di un autore che in repertorio vanta colonne sonore per 750 film. Tutto un mondo da esplorare, ma ci vorrebbe un’altra vita.
In questo disco Ilayaraaja non c’è, ma altre music star del cinema indiano sì, in un gioco di traduzione/corruzione che ognuno prende come può: per esempio con divertimento e curiosità , parlo per noi occidentali ignoranti e inclini all’esotismo. Ajay Srivastav, musicista indiano residente in Gran Bretagna, ha fondato nel 2009 i Botown dichiarando fin dalla sigla trasparente (Bollywood + Motown) di voler incrociare fantasie ed esperienze sonore, il pop dell’India di oggi e il gusto del R&B americano filtrato dalla cultura northern soul.
Dice di averlo fatto perché crede nella musica dal vivo e non sopporta i locali dove comandano i DJ con i loro vinili ed MP3; e dopo un piacevole rodaggio live ora approda al disco, con dieci tracce prese da film che nemmeno a Fuori orario nelle notti di luna piena (Aradhana, Bunty Aur Babli, Rab Ne Bana Di Jodi) e spostate “in un luogo segreto appena a ovest di Mumbai e un po’ più a est di Memphis”, per un “funky masala mix of music” che nessuno ha mai provato prima ma, chissà , potrebbe essere il futuro.
Non frequento le discoteche e fatico a immaginare l’effetto di un Ray Charles Bollywoodizzato come quello di Roop Tera o di un dub ricamato da contorti melismi come Chura Liya; ma i Botownisti suonano bravi e convinti, e il progetto ha il caldo feeling e la forza ritmica che Srivastav si proponeva. Un album divertente e fuori schema – e un dito che sta a indicare la luna immensa delle tante musiche oggi possibili.
Related Articles
No user responded in this post
Leave A Reply